Horizon Zero Dawn

È finalmente online l’ultimo aggiornamento per Horizon Zero Dawn, dal peso di circa 293MB.

La patch 1.30 corregge alcuni problemi tecnici e di progressione del personaggio. Tuttavia, i cambiamenti più importanti sono l’introduzione della modalità New Game Plus e di una nuova difficoltà (Ultra Hard) che rende le macchine più aggressive e pericolose del solito. La modalità Ultra Hard è accompagnata da due nuovi trofei, uno per il completamento della modalità New Game Plus e l’altro per il completamento NG+ in modalità Ultra Hard.

Di seguito vi lasciamo il changelog completo tradotto in italiano.


Patch Summary 1.30 Horizon Zero Dawn

  • New Game Plus aggiunto per i giocatori che vogliono ricominciare il gioco mantenendo l’equipaggiamento.
  • La modalità Ultra Hard è disponibile per i giocatori che attendono una nuova sfida!
  • Aggiunti due trofei: uno per il completamento NG+ e l’altro per il completamento NG+ in modalità ultra-hard.
  • Aggiunto il supporto per i testi di tutte le lingue lingue nelle versioni Europee e Americane del gioco.

General Fixes

  • Corretto un problema nella missione “The Looming Shadow” dove due guardie, in alcuni casi, scompaiono dopo che Marad parla con loro.
  • Corretto un problema con l’arma Lodge Ropecaster dove i ganci che sono lanciati automaticamente a terra non si bloccano, in alcuni casi, se sparati da accovacciati.
  • Corretto un problema dove i campi dei banditi vengono segnalati come “non scoperti”, in alcuni casi, nella mappa del gioco una volta che il giocatore li ha completati tutti.
  • Corretto un problema con il “Calderone Zeta” secondo cui, per alcuni giocatori, il log della quest sparisce dopo averla completata.
  • Corretto un problema con le animazioni di Aloy riscontrabile da alcuni giocatori. Se si usa un attacco in mischia in simultanea con il Focus, il busto di Aloy potrebbe assumere per un momento una posizione innaturale.
  • Corretto un problema con le urla dei nemici e con gli indicatori di attacco.
  • Corretto un problema nella missione “Deep Secrets of the Earth” per cui i punti dati nell’ufficio della Sobeck risultano in alcuni casi non sbloccabili se il giocatore li volesse prendere dopo l’esplosione causata da Helis, quando scompaiono.
  • Corretto un problema con le statistiche del Tearblaster che non vengono mostrate correttamente nella ruota delle armi.

Progression Issues Fixes [SPOILER INSIDE]

  • Corretto un problema nella missione “Field of the Fallen”, dove, per alcuni giocatori, Erend non compare e la quest risulta bloccata.
  • Corretto un problema nella missione “The City of the Sun”, quando alcuni giocatori potrebbero sperimentare dei teletrasporti nella scena con i manifestanti, bloccando il progresso nel momento in cui Erend apre la porta dell’appartamento di Olin.

Crash Fixes

  • Corretti vari crash dell’applicazione.

Miscellaneous Fixes

  • Corretti alcuni problemi minori.