Iron-Banner-Returns-to-Destiny-but-Is-Promptly-Removed-Again-464002-3Salve Guardiani! Quest’oggi abbiamo riportato anche se in lieve ritardo (capirete il perchè vista la mole di contenuti da tradurre) tutti i miglioramenti e cambiamenti che la patch 1.0.3 ha apportato nella giornata di ieri.

 

1.0.3: Quello sullo Stendardo di Ferro e la Voce

Questo è il primo di una serie di aggiornamenti che porterà nuovi contenuti fino all’espansione “L’Oscurità dal Profondo”.
L’update 1.0.3 prevede l’introduzione di nuove funzionalità social, correzioni riguardanti l’esperienza di gioco e il download di nuovi contenuti per supportare la prima espansione del mondo di Destiny.
Inoltre lo Stendardo di Ferro è stato aggiornato con nuove regole e funzionalità in vista della sua seconda edizione.

Voce

  • Aggiunta una nuova funzionalità social che permette ai giocatori di accedere a un canale per la chat di squadra
  • I membri di un team possono ora parlare tra loro negli Assalti e nei match del Crogiolo
  • Per saperne di più sulla chat, clicca qui

Classi

  • Risolto un problema nel quale due giocatori che usano contemporaneamente un attacco corpo a corpo si teletrasportano uno verso l’altro
  • Risolto un problema in cui i bracciali da Stregone vengono smontati in materiali per Titano

Armi

  • Ridotto l’oscillamento della camera quando si viene colpiti da proiettili esplosivi
  • Cartuccia Clown: rimpiazzata l’abilità “Cartuccia Clown” con altre abilità nell’albero upgrade dei fucili a pompa
  • Cacciatore di Teste: risolto in problema in cui il bonus dato da “Danno di precisione” non viene sempre applicato

Attività

  • La Città Sepolta: risolto un problema, su Marte, che rimuoveva tutti i nemici dal Centro di Ricerca
  • Corso d’Inverno: risolto un glitch all’incontro con il boss Aksor
  • La difficoltà scala di meno per i team da 3 giocatori, rendendo gli Assalti meno mortali per loro
  • Risolto un problema in cui gli engrammi guadagnati durante le missioni giornaliere e settimanali eroiche non venivano mostrati nella schermata post partita

Evento: Stendardo di Ferro

  • I giocatori devono ora essere al livello 20 per comandare un team
  • I giocatori di livello inferiore al 20 possono solo accompagnare i giocatori con livello 20 o superiore
  • Lord Saladin ha ora 5 livelli di reputazione (prima erano 3)
  • Nuove funzioni: “Tempered Buff” e Riforgia

Cinematiche

  • Risolti alcuni problemi di sincronia con i sottotitoli in varie lingue

Destinazioni

  • Risolto un problema in cui la barra della vita dei Ciclopi Vex e dell’Alveare  non veniva aggiornata correttamente
  • Ridotto il numero di Vandali Invisibili con la spada che spawnano alla base del Complesso Terrestre
  • Aumentato del 10-15% la frequenza degli eventi pubblici

Mercanti

  • Aumentato il numero di slot per le taglie da 5 a 10
  • Aggiunti alcuni Shader da Eva Levante
  • Aggiunta la possibilità di vedere gli Shader direttamente dal Mercante (prima dell’acquisto)
  • Aggiunta la possibilità di vedere gli Emblemi direttamente dal Mercante (prima dell’acquisto)
  • Migliorati i contatori di Reputazione e Marchi per distinguerli meglio
  • Risolto un problema in cui gli engrammi non mostrano il possibile contenuto nel menù del Criptarca
  • Risolto un problema in cui i giocatori non ricevevano Taglie o Missioni se aiutavano all’uccisione di un Camminatore Caduto o di un Ciclope Vex

PvP

Generale

  • Abilitato il punteggio rianimazione per le modalità Schermaglia e Recupero
  • Risolto un exploit che permetteva di avere punti facili grazie ad un compagno di squadra che vi rigenerava
  • Rettificato il tempo del join-in progress per tutte le playlist in modo tale da ridurre al minimo il tempo di sbilanciamento di una squadra incompleta
  • Aggiunta una nuova funzionalità per abbinare fireteam preformati contro l’altro:
    – Questa impostazione verrà estesa piano piano in tutte le playlist. In partite 3v3 i Fireteam composti da 2 o più membri entreranno insieme in partita più facilmente
    In match 6v6 , i Fireteam composti da 4 o più giocatori entreranno in partita più facilmente

Medaglie

  • Imbattuto ora si attiva correttamente
  • Marchio dell’Indistruttibile non richiede più un numero di giocatori minimo
  • Lacrime Amare non richiede più di un numero di giocatori minimo
  • Lacrime Amare ora si attiva correttamente

Mappe

  • Prima Luce: Implementate delle correzioni per impedire ai giocatori di entrare da posizioni troppo vantaggiose
  • Osservatorio Cieco: Affrontati alcuni problemi di bilanciamento spostando zone, modificando i percorsi, e aggiungendo oggetti di copertura. Punti di respawn cambiati secondo le modifiche apportate alla geometria. Aggiunti punti di protezione per impedire ai giocatori di arrivare in cima a dei tubi sopra le zone di gioco previste.
  • Base Delfi: Protezioni aggiunte per impedire ai giocatori di uscire al di fuori dell’area di gioco prevista tra la zona Controllo A e la sala principale
  • Terre di Ruggine: Bloccate alcune zone in cui ci si poteva nascondere nella zona Controllo A
  • Sponde del Tempo: Aggiunto un pilastro Vex per impedire ai giocatori sniper di uccidere attraverso il piccolo spazio sulla piattaforma ninja
    Implementate più correzioni per impedire ai giocatori di entrare in posizioni ingiustamentevantaggiose
  • Altare Ardente: Più correzioni sono in atto per impedire ai giocatori di entrare in posizioni vantaggiose vicino alla zona Controllo A
    Corretto un problema di visibilità dietro la zona di Controllo A
  • Breccia del Crepuscolo: Spawn point rettificati per impedire ai giocatori di scontrarsi troppo presto in partite Rissa
    Protezioni aggiunte per impedire ai giocatori di entrare in aree indesiderate
    Aggiunta geometria che serve a riempire piccoli spazi che consentono ai giocatori di vedere fuori dalla mappa

HUD

  • Migliorata la visibilità del contatore delle Granate e lo stato di ricarica dell’abilità Corpo a Corpo
  • Migliorata la visibilità degli obiettivi nel Rilevatore di Movimento
  • Migliorato l’aspetto visivo del punto di rianimazione e dell’Ultimo Guardiano rimasto
  • Aggiunte le descrizioni dei teschi attivi in modalità Navigazione
  • Risolto un problema in cui i nomi dei compagni di squadra abbattuti non sempre vengono visualizzati sullo schermo

Orbita

  • Aggiunto il numero della versione di Destiny nella schermata di selezione del personaggio
  • Risolto un problema in cui nuovi elementi disponibili presso il fornitore di ordini speciali non si presentava nel messaggio del “Navigatore” (menù dei Pianeti)
  • Risolto un problema in cui appariva erroneamente un errore PlayStation Plus nella scelta di una specifica attività PVP
  • Conto alla rovescia aggiunto per eventi settimanali/speciali
  • Corretti diversi problemi di animazione del Navigatore
  • Risolto un problema in cui la schermata Giocatore/Inventario nella sequenza del viaggio spaziale, non veniva aperta quando esso era prossimo all’atterraggio
  • Aggiunta la possibilità di visualizzare la Carneficina post-gioco della partita precedente anche durante la ricerca Matchmaking

Menù

  • Generale: Risolto un problema del cursore
  • Roster: Indicatori di qualità della connessione di rete sono ora stati aggiunti al Roster
    Nuove icone aggiunte per indicare problemi di voce a causa di problemi di connessione (problemi NAT)

    Aggiunto il supporto per Fireteam per il Roster su Xbox One
  • Inventario: Aggiornate le icone del Filmetallo, Ferro del Passato e Filamenti diElio per visualizzarle al meglio
    Aggiustate ed aggiornate diverse icone dell’inventario
    Aggiustate ed aggiornate diverse icone dell’albero delle abilità

Audio

  • Migliorato l’audio delle granate applicate
  • Risolto un problema in cui non veniva più riprodotto l’audio dopo il completamento di una Taglia

Tecnico

  • Aggiunta la possibilità per Bungie di inviare avvisi e messaggi ingame
  • Sistemati problemi di stabilità su tutte le piattaforme
  • Risolto un problema che poteva causare un crash durante il viaggio spaziale verso un’attività
  • Processo d’installazione delle patch migliorato
  • Ottimizzazione di prestazioni specifiche per PS3 
  • Corretti alcuni problemi che causano errori che fanno tornare in Orbita